This example represents pages whose visible content is maintained in one file while the edit buttons should point to a related data file. The github.file_path value sends GitHub actions to _data/tool_and_resource_list.yml instead of this Markdown page.
The page also enables page_citation, so it can be used to verify generated citation text for pages with coordinators but no contributor list.
Use this scenario for index pages, generated overviews or documentation pages where the most useful edit target is a YAML data source rather than the page shell.